This delightful autumn-inspired dish features juicy bone-in chicken breasts glazed in maple-mustard sauce, roasted to perfection with butternut squash, acorn squash, and Brussels sprouts flavored with fresh sage. The meal is topped with a sprinkle of hazelnuts for a nutty crunch.