Lightly fried corn tortillas are filled with shredded chicken, cheese, and onion, rolled up and then smothered with a rich and spicy homemade red chile sauce, topped with more cheese, and baked to perfection. These easy chicken enchiladas are about to become your new favorite weeknight dinner.